Alors que le lieutenant de la 5e division Momo Hinamori et le lieutenant de la 10e division Rangiku Matsumoto concluent leur bataille, le capitaine de la 10e division Tōshirō Hitsugaya tente de convaincre Hyōrinmaru qu'il est son maître, mais l'esprit Zanpakutō ne le croit pas.